Страшно се радваме, че имаме възможност да представим на български най-новата ни публикация „СЪЗВЕЗДИЯ: Наръчник за работа с млади хора по темата за расизма и невидимия расизъм“.
Наръчникът е наличен безплатно в електронна версия тук. Ако искате да го получите в хартиен вариант, оставете имената и пощенския си адрес тук и ще ви го изпратим по пощата, отново безплатно!
(Ако все пак искате да ни подкрепите с дарение, можете да го направите с кредитна или дебитна карта тук, или по банков път с получател ПРО ЕВРОПЕЙСКА МРЕЖА, IBAN: BG07RZBB91551056289012, Райфайзен Банк).
Ако сте част от организация, институция или неформална група, подкрепете и петицията ни за достъп на младите хора до качествено антирасистко образование тук!
Наръчникът има за цел да подготви професионалисти, работещи с млади хора, доброволци и младежки лидери за работа по темата с расизма, като им предостави както по-обстойна концептуална рамка за това, така и конкретни образователни инструменти. Отпорна точка е разбирането, че расисткият начин на мислене не само поражда крайни актове на насилие като геноцид над общности или престъпления от омраза над индивиди, но и че той има огромно присъствие в ежедневието ни под формата на расистки микроагресии. Тъй като те са толкова разпространени и нормализирани, тези микроагресии са това, което тук наричаме невидим расизъм и на което е посветена по-голямата част от този наръчник.
Съдържанието на този наръчник не е просто теоретично упражнение, а е резултат от усилено тестване и практическа работа с хиляди млади хора в рамките на летни лагери, училищни семинари и срещи с общността в четири европейски държави (България, Италия, Полша и Испания). В този смисъл, наръчникът предлага концепции и инструменти, за които имаме доказателства, че са ефективни при изграждането на по-задълбочено и всеобхватно разбиране на расизма сред младите хора.
Наръчникът е изграден от три основни съзвездия, които обуславят и разделянето му на три глави.
В глава 1, ТЕМИ, се стремим да направим преглед на основните концепции, които според нас трябва да вървят ръка за ръка с разглеждането на расизма при работа с млади хора. Тя включва шест теми. Някои от тези теми се разглеждат традиционно във връзкс а расизма (напр. стереотипи и предразсъдъци, език на омразата), докато други – според нашия опит – са по-слабо познати (емоционално осъзнаване, отношения на власт и добро отношение). Силно препоръчваме частта за невидимия расизъм и микроагресиите, тъй като тя е сърцевината на въпроса какво е невидим расизъм.
Глава 2, УПРАЖНЕНИЯ, се състои от редица практически образователни дейности, които са разработени така, че да бъдат възможно най-лесни за използване. Те са събрани в преглед, който описва как всяка от тях се отнася към темите, разгледани в Глава 1, в лесен за използване табличен вид. Не сме предложили някаква конкретна подредба на инструментите, а по-скоро сме се опитали да предоставим отделни звезди, за може всеки да изгражда своето съзвездие, което да задоволи по най-добрия начин нуждите на младите хора, с които работи.
В глава 3, ПОДХОДИ, можете да научите повече за някои хоризонтални принципи за подобряване на работата с млади хора по темата за расизма: как да ангажираме местните общности и да използваме този процес за по-нататъшна борба с расизма; как да подготвим младите хора да действат като обучители на връстници по темата за расизма; как да ангажираме и овластяваме младите хора от малцинствени групи в нашите антирасистки образователни и кампанийни дейности; и как да се уверим, че антирасизмът не се ограничава до процеси на учене с млади хора, а е отразен и в нашите организации.
Този наръчник е създаден в контекста на дългосрочна международна инициатива, наречена “STAR: Stand Together Against Racism”, която се изпълнява в Испания, Италия, Полша и България в периода 2017-2021 г. с финансовата подкрепа на програма „Еразъм+“ на Европейския съюз.